Правительству предлагают разработать программу по внедрению многоязычного образования в Кыргызстане на 2016-2020 годы. Проект соответствующего постановления рассмотрели сегодня на заседании парламентского комитета по социальным вопросам, образованию, науке, культуре и здравоохранению.
В документе отмечено, что владение навыками общения на разных языках (родном, государственном, официальном, иностранном) повышает конкурентоспособность национальных кадров на внутреннем и внешнем рынках труда. «Развитие кыргызского языка является ключевым фактором в укреплении межэтнического согласия и консолидации общества в КР. Русский в последние годы приобретает все большую привлекательность в связи с потоком трудовых мигрантов в Россию. Знание английского в современном мире трудно переоценить: он является главным языком интернационального общения», - говорится в справке-обосновании.
Ранее была принята Национальная программа развития государственного языка и совершенствования языковой политики в КР на 2014-2020 годы. «В силу объективных причин, в частности недостаточных объемов финансирования и отсутствия эффективной системы обучения языкам, появляются угрозы полноценной реализации нацпрограммы. Принимаемые государством меры по развитию изучения трех языков носят зачастую декларативный характер и не приносят ожидаемых результатов. Сегодня госязыком владеют лишь десять процентов граждан Кыргызстана, для которых кыргызский не является родным. На русском свободно разговаривает менее половины населения страны, а английским владеет около одного процента кыргызстанцев. В этой связи правительству необходимо в максимально короткие сроки разработать детальный план действий в формате дорожной карты по изучению государственного, официального и одного иностранного языка в КР, начиная с младших классов общеобразовательных школ», - отмечает инициатор постановления Талант Мамытов.
По его словам, в программе по внедрению многоязычного образования должны содержаться следующие целевые индикаторы: доля выпускников школ, владеющих кыргызским к 2020 году, - не менее 90 процентов; русским - не менее 70 процентов; одним иностранным – не менее 50 процентов.
Также сообщается, что для эффективной реализации данной инициативы необходимо достаточно специалистов, подготовка которых потребует дополнительных финансовых средств и времени. Правительство КР предполагает, что только на это необходимо ежегодно закладывать в республиканский бюджет 168 миллионов сомов, и предлагает вначале провести апробацию программы в пилотном режиме.
«Билингвальное образование у нас уже заложено. Развитие и изучение языка - разные вещи. Многоязычное образование – здорово, но пока невозможно, немного рановато для нас. Полилингвальное образование предполагает равное изучение всех языков. А для этого нужны специалисты. Иногда дети просто не хотят идти на какой-то язык/предмет только из-за некомпетентности преподавателей», - заметила депутат Евгения Строкова.
Отдельные члены комитета добавили, что для начала нужно создать условия для развития кыргызского языка, и только потом говорить о многоязычии.
